2 కోరింథీయులకు 5:17
Share
కాగా ఎవడైనను క్రీస్తునందున్నయెడల వాడు నూతన సృష్టి; పాతవి గతించెను, ఇదిగో క్రొత్త వాయెను;
Telugu
2 Korintheeyulaku 5:17
Share
kaagaa evadainanu kreesthunandunnayedala vaadu noothana srushti; paathavi gathinchenu, idigo krottha vaayenu;
Telugu English lo
2 Corinthians 5:17
Share
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
English NIV
2 कुरिन्थियों 5:17
Share
सो यदि कोई मसीह में है तो वह नई सृष्टि है: पुरानी बातें बीत गई हैं; देखो, वे सब नई हो गईं।
Hindi
2 கொரிந்தியர் 5:17
Share
இப்படியிருக்க, ஒருவன் கிறிஸ்துவுக்குள்ளிருந்தால் புதுசிருஷ்டியாயிருக்கிறான்; பழையவைகள் ஒழிந்து போயின, எல்லாம் புதிதாயின.
Tamil
2 കൊരിന്ത്യർ 5:17
Share
ഒരുത്തന് ക്രിസ്തുവിലായാല് അവന് പുതിയ സൃഷ്ടി ആകുന്നു; പഴയതു കഴിഞ്ഞുപോയി, ഇതാ, അതു പുതുതായി തീര്ന്നിരിക്കുന്നു.
Malayalam
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 5:17
Share
ಹೀಗಿರಲಾಗಿ ಯಾವನಾದರೂ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅವನು ನೂತನ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಹಳೆಯವುಗಳು ಅಳಿದುಹೋದವು; ಇಗೋ, ಎಲ್ಲವೂ ನೂತನವಾದವು.
Kannada
2 Corinthians 5:17
Share
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things have become new.
English KJV