ద్వితీయోపదేశకాండము 11:3
Share
ఐగుప్తులో ఐగుప్తు రాజైన ఫరోకును అతని సమస్త దేశమునకును ఆయనచేసిన సూచక క్రియలను కార్యములను
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 11:3
Share
aigupthulo aigupthu raajaina pharokunu athani samastha dheshamunakunu aayanachesina soochaka kriyalanu kaaryamulanu
Telugu English lo
Deuteronomy 11:3
Share
the signs he performed and the things he did in the heart of Egypt, both to Pharaoh king of Egypt and to his whole country;
English NIV
व्यवस्थाविवरण 11:3
Share
और मि में वहां के राजा फिरौन को कैसे कैसे चिन्ह दिखाए, और उसके सारे देश में कैसे कैसे चमत्कार के काम किए;
Hindi
உபாகமம் 11:3
Share
அவர் எகிப்தின் நடுவிலே எகிப்தின் ராஜாவாகிய பார்வோனுக்கும், அவன் தேசம் அனைத்திற்கும் செய்த அவருடைய அடையாளங்களையும், அவருடைய கிரியைகளையும்,
Tamil
ആവർത്തനം 11:3
Share
അവന് മിസ്രയീമിന്റെ മദ്ധ്യേ മിസ്രയീംരാജാവായ ഫറവോനോടും അവന്റെ സകലദേശത്തോടും ചെയ്ത അവന്റെ അടയാളങ്ങള്, അവന്റെ പ്രവൃത്തികള്,
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 11:3
Share
ಆತನು ಐಗುಪ್ತದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಐಗುಪ್ತದ ಅರಸನಾದ ಫರೋಹನಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಆತನ ಸೂಚಕಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೂ ಕೃತ್ಯಗ ಳನ್ನೂ
Kannada
Deuteronomy 11:3
Share
and His miracles, and His acts, which He did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt and unto all His land;
English KJV