ద్వితీయోపదేశకాండము 20:13
Share
నీ దేవుడైన యెహోవా దాని నీ చేతి కప్పగించునప్పుడు దానిలోని మగవారినందరిని కత్తివాత హతము చేయవలెను.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 20:13
Share
nee dhevudaina yehovaa daani nee chethi kappaginchunappudu daaniloni magavaarinandarini katthivaatha hathamu cheyavalenu.
Telugu English lo
Deuteronomy 20:13
Share
When the LORD your God delivers it into your hand, put to the sword all the men in it.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 20:13
Share
और जब तेरा परमेश्वर यहोवा उसे तेरे हाथ में सौंप दे तब उस में के सब पुरूषों को तलवार से मार डालना।
Hindi
உபாகமம் 20:13
Share
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் அதை உன் கையில் ஒப்புக்கொடுக்கும்போது, அதிலுள்ள புருஷர்கள் எல்லாரையும் பட்டயக்கருக்கினால் வெட்டி,
Tamil
ആവർത്തനം 20:13
Share
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ അതു നിന്റെ കയ്യില് ഏല്പിച്ചശേഷം അതിലുള്ള പുരുഷപ്രജയെ ഒക്കെയും വാളിന്റെ വായ്ത്തലയാല് കൊല്ലേണം.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 20:13
Share
ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ಕೈಗೆ ಕೊಟ್ಟರೆ ಅದರ ಗಂಡಸರೆಲ್ಲರನ್ನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಬೇಕು.
Kannada
Deuteronomy 20:13
Share
And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword.
English KJV