ద్వితీయోపదేశకాండము 28:24
Share
యెహోవా నీ దేశపు వర్ష మును ధూళిగాను బుగ్గిగాను చేయును; నీవు నశించువరకు అది ఆకాశమునుండి నీ మీదికి వచ్చును.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 28:24
Share
yehovaa nee dheshapu varsha munu dhooligaanu buggigaanu cheyunu; neevu nashinchuvaraku adhi aakaashamunundi nee meediki vachunu.
Telugu English lo
Deuteronomy 28:24
Share
The LORD will turn the rain of your country into dust and powder; it will come down from the skies until you are destroyed.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 28:24
Share
यहोवा तेरे देश में पानी के बदले बालू और धूलि बरसाएगा; वह आकाश से तुझ पर यहां तक बरसेगी कि तू सत्यानाश हो जाएगा।
Hindi
உபாகமம் 28:24
Share
உன் தேசத்து மழையைக் கர்த்தர் புழுதியும் மண்ணுமாக பெய்யப்பண்ணுவார்; நீ அழியுமட்டும் அப்படியே வானத்திலிருந்து உன்மேல் இறங்கிவரும்.
Tamil
ആവർത്തനം 28:24
Share
യഹോവ നിന്റെ ദേശത്തിലെ മഴയെ പൊടിയും പൂഴിയും ആക്കും; നീ നശിക്കുംവരെ അതു ആകാശത്തില്നിന്നു നിന്റെമേല് പെയ്യും.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 28:24
Share
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ದೇಶದ ಮಳೆಯನ್ನು ಹುಡಿಯೂ ಧೂಳೂ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡು ವನು; ನೀನು ನಾಶವಾಗುವ ವರೆಗೆ ಅದು ಆಕಾಶದಿಂದ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಇಳಿದು ಬರುವದು.
Kannada
Deuteronomy 28:24
Share
The LORD shall make the rain of thy land powder and dust; from heaven shall it come down upon thee until thou be destroyed.
English KJV