ద్వితీయోపదేశకాండము 28:38
Share
విస్తారమైన విత్తనములు పొలములోనికి తీసికొనిపోయి కొంచెమే యింటికి తెచ్చు కొందువు; ఏలయనగా మిడతలుదాని తినివేయును.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 28:38
Share
visthaaramaina vitthanamulu polamuloniki theesikonipoyi koncheme yintiki techu konduvu; yelayanagaa midathaludaani thiniveyunu.
Telugu English lo
Deuteronomy 28:38
Share
You will sow much seed in the field but you will harvest little, because locusts will devour it.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 28:38
Share
तू खेत में बीज तो बहुत सा ले जाएगा, परन्तु उपज थोड़ी ही बटोरेगा; क्योंकि टिडि्डयां उसे खा जाएंगी।
Hindi
உபாகமம் 28:38
Share
மிகுந்த விதையை வயலுக்குக் கொண்டுபோவாய், கொஞ்சம் அறுப்பாய்; வெட்டுக்கிளி அதைப் பட்சித்துப்போடும்.
Tamil
ആവർത്തനം 28:38
Share
നീ വളരെ വിത്തു നിലത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോകും; എന്നാല് വെട്ടുക്കിളി തിന്നുകളകകൊണ്ടു കുറെ മാത്രം കൊയ്യും.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 28:38
Share
ಬಹಳ ಬೀಜವನ್ನು ಹೊಲಕ್ಕೆ ತಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೂಡಿಸುವಿ; ಯಾಕಂದರೆ ಮಿಡತೆ ಅದನ್ನು ತಿಂದು ಬಿಡುವದು.
Kannada
Deuteronomy 28:38
Share
"Thou shalt carry much seed out into the field and shalt gather but little in, for the locust shall consume it.
English KJV