ద్వితీయోపదేశకాండము 33:6
Share
రూబేను బ్రదికి చావక యుండునుగాక అతనివారు లెక్కింపలేనంతమంది అగుదురు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 33:6
Share
roobenu bradhiki chaavaka yundunugaaka athanivaaru lekkimpalenanthamandi aguduru.
Telugu English lo
Deuteronomy 33:6
Share
"Let Reuben live and not die, nor his men be few."
English NIV
व्यवस्थाविवरण 33:6
Share
रूबेन न मरे, वरन जीवित रहे, तौभी उसके यहां के मनुष्य थोड़े हों।।
Hindi
உபாகமம் 33:6
Share
ரூபன் சாவாமல் பிழைப்பானாக; அவன் ஜனம் கொஞ்சமாயிராது என்றான்.
Tamil
ആവർത്തനം 33:6
Share
രൂബേന് മരിക്കാതെ ജീവിച്ചിരിക്കട്ടെ; അവന്റെ പുരുഷന്മാര് കുറയാതിരിക്കട്ടെ
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 33:6
Share
ರೂಬೇನನು ಸಾಯದೆ ಬದುಕಲಿ; ಅವನ ಜನ ಸ್ವಲ್ಪವಾಗದಿರಲಿ.
Kannada
Deuteronomy 33:6
Share
"Let Reuben live, and not die, and let not his men be few."
English KJV