ఫిలిప్పీయులకు 2:10
Share
భూమి క్రింద ఉన్నవారిలో గాని, ప్రతివాని మోకాలును యేసునామమున వంగునట్లును,
Telugu
Philipeeyulaku 2:10
Share
bhoomi krinda unnavaarilo gaani, prathivaani mokaalunu yesunaamamuna vangunatlunu,
Telugu English lo
Philippians 2:10
Share
that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
English NIV
फिलिप्पियों 2:10
Share
कि जो स्वर्ग में और पृथ्वी पर और जो पृथ्वी के नीचे है; वे सब यीशु के नाम पर घुटना टेकें।
Hindi
பிலிப்பியர் 2:10
Share
இயேசுவின் நாமத்தில் வானோர் பூதலத்தோர் பூமியின் கீழானோருடைய முழங்கால் யாவும் முடங்கும்படிக்கும்,
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 2:10
Share
അങ്ങനെ യേശുവിന്റെ നാമത്തില് സ്വര്ല്ലോകരുടെയും ഭൂലോകരുടെയും അധോലോകരുടെയും മുഴങ്കാല് ഒക്കെയും മടങ്ങുകയും
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 2:10
Share
ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ದೇವರು ಆತನನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿ ಏರಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳಿಗಿಂತ ಉನ್ನತವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆತನಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Philippians 2:10
Share
that at the name of Jesus every knee should bow, of things in Heaven and things on earth and things under the earth,
English KJV