కొలొస్సయులకు 1:19
Share
ఆయనయందు సర్వసంపూర్ణత నివసింపవలెననియు,
Telugu
kolassiyulaku 1:19
Share
aayanayandu sarvasampoornatha nivasimpavalenaniyu,
Telugu English lo
Colossians 1:19
Share
For God was pleased to have all his fulness dwell in him,
English NIV
कुलुस्सियों 1:19
Share
क्योंकि पिता की प्रसन्नता इसी में है कि उस में सरी परिपूर्णता वास करे।
Hindi
கொலோசெயர் 1:19
Share
சகல பரிபூரணமும் அவருக்குள்ளே வாசமாயிருக்கவும்,
Tamil
കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 1:19
Share
മുമ്പെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളാല് മനസ്സുകൊണ്ടു അകന്നവരും ശത്രുക്കളുമായിരുന്ന നിങ്ങളെ
Malayalam
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 1:19
Share
ಆತನಲ್ಲಿ ಸರ್ವ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯು ವಾಸವಾಗಿರುವದು ತಂದೆಗೆ ಇಷ್ಟ ವಾಗಿತ್ತು.
Kannada
Colossians 1:19
Share
For it pleased the Father that in Him should all fullness dwell,
English KJV