కొలొస్సయులకు 2:6
Share
కావున మీరు ప్రభువైన క్రీస్తుయేసును అంగీకరించిన విధముగా ఆయనయందు వేరుపారినవారై, యింటివలె కట్టబడుచు,
Telugu
kolassiyulaku 2:6
Share
kaavuna meeru prabhuvaina kreesthuyesunu angeekarinchina vidhamugaa aayanayandu verupaarinavaarai, yintivale kattabaduchu,
Telugu English lo
Colossians 2:6
Share
So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live in him,
English NIV
कुलुस्सियों 2:6
Share
सो जैसे तुम ने मसीह यीशु को प्रभु करके ग्रहण कर लिया है, वैसे ही उसी में चलते रहो।
Hindi
கொலோசெயர் 2:6
Share
ஆகையால், நீங்கள் கர்த்தராகிய கிறிஸ்து இயேசுவை ஏற்றுக்கொண்டபடியே, அவருக்குள் வேர்கொண்டவர்களாகவும், அவர்மேல் கட்டப்பட்டவர்களாகவும், அவருக்குள் நடந்துகொண்டு,
Tamil
കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 2:6
Share
ആകയാല് നിങ്ങള് കര്ത്താവായ ക്രിസ്തുയേശുവിനെ കൈക്കൊണ്ടതുപോലെ അവന്റെ കൂട്ടായ്മയില് നടപ്പിന് ;
Malayalam
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 2:6
Share
ಆದದರಿಂದ ನೀವು ಕರ್ತನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಂತೆಯೇ ಆತನಲ್ಲಿದ್ದವರಾಗಿ ನಡೆದು ಕೊಳ್ಳಿರಿ.
Kannada
Colossians 2:6
Share
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in Him,
English KJV