కొలొస్సయులకు 2:9
Share
ఏలయనగా దేవత్వముయొక్క సర్వపరిపూర్ణత శరీరముగా క్రీస్తునందు నివసించు చున్నది;
Telugu
kolassiyulaku 2:9
Share
yelayanagaa dhevatvamuyokka sarvaparipoornatha shareeramugaa kreesthunandu nivasinchu chunnadhi;
Telugu English lo
Colossians 2:9
Share
For in Christ all the fulness of the Deity lives in bodily form,
English NIV
कुलुस्सियों 2:9
Share
क्योंकि उस में ईश्वरत्व की सारी परिपूर्णता सदेह वास करती है।
Hindi
கொலோசெயர் 2:9
Share
ஏனென்றால், தேவத்துவத்தின் பரிபூரணமெல்லாம் சரீரப்பிரகாரமாக அவருக்குள் வாசமாயிருக்கிறது.
Tamil
കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 2:9
Share
അവനിലല്ലോ ദൈവത്തിന്റെ സര്വ്വ സമ്പൂര്ണ്ണതയും ദേഹരൂപമായി വസിക്കുന്നതു.
Malayalam
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 2:9
Share
ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿಯೇ ದೈವತ್ವ ಸರ್ವಸಂಪೂರ್ಣತೆಯು ಶಾರೀ ರಕವಾಗಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತದೆ.
Kannada
Colossians 2:9
Share
For in Him dwelleth all the fullness of the Godhead bodily.
English KJV