కొలొస్సయులకు 3:21
Share
తండ్రులారా, మీ పిల్లల మనస్సు క్రుంగకుండునట్లు వారికి కోపము పుట్టింపకుడి.
Telugu
kolassiyulaku 3:21
Share
thandrulaaraa, mee pillala manassu krungakundunatlu vaariki kopamu puttimpakudi.
Telugu English lo
Colossians 3:21
Share
Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged.
English NIV
कुलुस्सियों 3:21
Share
हे बच्चेवालो, अपने बालकों को तंग न करो, न हो कि उन का साहस टूट जाए।
Hindi
கொலோசெயர் 3:21
Share
பிதாக்களே, உங்கள் பிள்ளைகள் திடனற்றுப்போகாதபடி, அவர்களுக்குக் கோபமூட்டாதிருங்கள்.
Tamil
കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 3:21
Share
പിതാക്കന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ മക്കള് അധൈര്യപ്പെടാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു അവരെ കോപിപ്പിക്കരുതു.
Malayalam
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 3:21
Share
ತಂದೆಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮನಗುಂದದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಕೆಣಕಿ ಕೋಪವನ್ನೆಬ್ಬಿಸ ಬೇಡಿರಿ.
Kannada
Colossians 3:21
Share
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
English KJV