2 తిమోతికి 4:14
Share
అలెక్సంద్రు అను కంచరివాడు నాకు చాల కీడుచేసెను, అతని క్రియలచొప్పున ప్రభువతనికి ప్రతిఫలమిచ్చును;
Telugu
2 Thimothy 4:14
Share
aleksandru anu kancharivaadu naaku chaala keeduchesenu, athani kriyalachoppuna prabhuvathaniki prathiphalamichunu;
Telugu English lo
2 Timothy 4:14
Share
Alexander the metalworker did me a great deal of harm. The Lord will repay him for what he has done.
English NIV
2 तीमुथियुस 4:14
Share
सिकन्दर ठठेरे ने मुझ से बहुत बुराइयां की हैं प्रभु उसे उसके कामों के अनुसार बदला देगा।
Hindi
2 தீமோத்தேயு 4:14
Share
கன்னானாகிய அலெக்சந்தர் எனக்கு வெகு தீமைசெய்தான்; அவனுடைய செய்கைக்குத்தக்கதாகக் கர்த்தர் அவனுக்குப் பதிலளிப்பாராக.
Tamil
2 തിമൊഥെയൊസ് 4:14
Share
ചെമ്പുപണിക്കാരന് അലെക്സന്തര് എനിക്കു വളരെ ദോഷം ചെയ്തു; അവന്റെ പ്രവൃത്തികള്ക്കു തക്കവണ്ണം കര്ത്താവു അവന്നു പകരം ചെയ്യും.
Malayalam
2 ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ 4:14
Share
ಕಂಚುಗಾರನಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂದ್ರನು ನನಗೆ ಬಹಳ ಕೇಡುಮಾಡಿದನು; ಕರ್ತನು ಅವನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿ ಯಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವನು.
Kannada
2 Timothy 4:14
Share
Alexander the coppersmith did me much evil; the Lord reward him according to his works.
English KJV