హెబ్రీయులకు 12:14
Share
అందరితో సమాధానమును పరిశుద్ధతయు కలిగి యుండుటకు ప్రయత్నించుడి. పరిశుద్ధతలేకుండ ఎవడును ప్రభువును చూడడు.
Telugu
Hebreeyulaku 12:14
Share
andarithoo samaadhaanamunu parishuddhathayu kaligi yundutaku prayatninchudi. Parishuddhathalekunda evadunu prabhuvunu choodadu.
Telugu English lo
Hebrews 12:14
Share
Make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no-one will see the Lord.
English NIV
इब्रानियों 12:14
Share
सब से मेल मिलाप रखने, और उस पवित्राता के खोजी हो जिस के बिना कोई प्रभु को कदापि न देखेगा।
Hindi
எபிரேயர் 12:14
Share
யாவரோடும் சமாதானமாயிருக்கவும், பரிசுத்தமுள்ளவர்களாயிருக்கவும் நாடுங்கள்; பரிசுத்தமில்லாமல் ஒருவனும் கர்த்தரைத் தரிசிப்பதில்லையே.
Tamil
എബ്രായർ 12:14
Share
എല്ലാവരോടും സമാധാനം ആചരിച്ചു ശുദ്ധീകരണം പ്രാപിപ്പാന് ഉത്സാഹിപ്പിന് . ശുദ്ധീകരണം കൂടാതെ ആരും കര്ത്താവിനെ കാണുകയില്ല.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 12:14
Share
ಎಲ್ಲರ ಸಂಗಡ ಸಮಾಧಾನದಿಂದಿರುವದನ್ನೂ ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸಿರಿ; ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವನೂ ಕರ್ತನನ್ನು ಕಾಣುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Hebrews 12:14
Share
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord,
English KJV