హెబ్రీయులకు 2:16
Share
ఏలయనగా ఆయన ఎంతమాత్రమును దేవదూతల స్వభావమును ధరించుకొనక, అబ్రాహాము సంతాన స్వభావమును ధరించుకొనియున్నాడు.
Telugu
Hebreeyulaku 2:16
Share
yelayanagaa aayana enthamaatramunu dhevadoothala svabhaavamunu dharinchukonaka, abraahaamu santhaana svabhaavamunu dharinchukoniyunnaadu.
Telugu English lo
Hebrews 2:16
Share
For surely it is not angels he helps, but Abraham-s descendants.
English NIV
इब्रानियों 2:16
Share
क्योंकि वह तो स्वर्गदूतों को नहीं बरन इब्राहीम के वंश को संभालता है।
Hindi
எபிரேயர் 2:16
Share
ஆதலால், அவர் தேவதூதருக்கு உதவியாகக் கைகொடாமல், ஆபிரகாமின் சந்ததிக்கு உதவியாகக் கைகொடுத்தார்.
Tamil
എബ്രായർ 2:16
Share
ദൂതന്മാരെ സംരക്ഷണചെയ്വാനല്ല അബ്രാഹാമിന്റെ സന്തതിയെ സംരക്ഷണ ചെയ്വാനത്രേ അവന് വന്നതു.
Malayalam
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 2:16
Share
ಆತನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೂತರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಅಬ್ರಹಾಮನ ಸಂತತಿಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡನು.
Kannada
Hebrews 2:16
Share
For verily He took not on Himself the nature of angels, but He took on Him the seed of Abraham.
English KJV