న్యాయాధిపతులు 12:13
Share
అతని తరువాత పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారు డగు అబ్దోను ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతియాయెను.
Telugu
Nyayadhipathulu 12:13
Share
athani tharuvaatha piraathooneeyudaina hillelu kumaaru dagu abdonu ishraayeleeyulaku adhipathiyaayenu.
Telugu English lo
Judges 12:13
Share
After him, Abdon son of Hillel, from Pirathon, led Israel.
English NIV
न्यायियों 12:13
Share
उसके बाद हिल्लेल का पुत्रा पिरातोनी अब्दोन इस्राएल का न्याय करने लगा।
Hindi
நியாயாதிபதிகள் 12:13
Share
அவனுக்குப்பின்பு இல்லேலின் குமாரனாகிய பிரத்தோனியனான அப்தோன் இஸ்ரவேலை நியாயம் விசாரித்தான்.
Tamil
ന്യായാധിപന്മാർ 12:13
Share
അവന്റെശേഷം ഹില്ലേലിന്റെ മകനായ അബ്ദോന് എന്ന ഒരു പിരാഥോന്യന് യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപനായിരുന്നു.
Malayalam
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 12:13
Share
ಅವನ ತರುವಾಯ ಪಿರಾತೋನಿನವನೂ ಹಿಲ್ಲೇ ಲನ ಮಗನೂ ಆದ ಅಬ್ದೋನನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಿದನು.
Kannada
Judges 12:13
Share
And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
English KJV