ఆదికాండము 44:6
Share
అతడు వారిని కలిసికొని ఆ మాటలు వారితో చెప్పినప్పుడు
Telugu
Aadikandamu 44:6
Share
athadu vaarini kalisikoni aa maatalu vaarithoo cheppinappudu
Telugu English lo
Genesis 44:6
Share
When he caught up with them, he repeated these words to them.
English NIV
उत्पत्ति 44:6
Share
तब उस ने उन्हें जा लिया, और ऐसी ही बातें उन से कहीं।
Hindi
ஆதியாகமம் 44:6
Share
அவன் அவர்களைத் தொடர்ந்து பிடித்து, தன்னிடத்தில் சொல்லியிருந்த வார்த்தைகளை அவர்களுக்குச் சொன்னான்.
Tamil
ഉല്പത്തി 44:6
Share
അവന് അവരുടെ അടുക്കല് എത്തിയപ്പോള് ഈ വാക്കുകള് അവരോടു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಆದಿಕಾಂಡ 44:6
Share
ಅವನು ಅವರನ್ನು ಸಂಧಿಸಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Genesis 44:6
Share
And he overtook them, and he spoke unto them these same words.
English KJV