యోబు 3:4
Share
ఆ దినము అంధకారమగును గాకపైనుండి దేవుడు దాని నెంచకుండును గాకవెలుగు దానిమీద ప్రకాశింపకుండును గాక
Telugu
Yobu 3:4
Share
aa dinamu andhakaaramagunu gaakapainundi dhevudu daani nenchakundunu gaakavelugu daanimeeda prakaashimpakundunu gaaka
Telugu English lo
Job 3:4
Share
That day--may it turn to darkness; may God above not care about it; may no light shine upon it.
English NIV
अय्यूब 3:4
Share
वह दिन अन्धियारा हो जाए ! ऊपर से ईश्वर उसकी सुधि न ले, और न उस में प्रकाश होए।
Hindi
யோபு 3:4
Share
அந்த நாள் அந்தகாரப்படுவதாக; தேவன் உயரத்திலிருந்து அதை விசாரியாமலும், ஒளி அதின்மேல் பிரகாசியாமலும்,
Tamil
ഇയ്യോബ് 3:4
Share
ആ നാള് ഇരുണ്ടുപോകട്ടെ; മേലില്നിന്നു ദൈവം അതിനെ കടാക്ഷിക്കരുതേ; പ്രകാശം അതിന്മേല് ശോഭിക്കയുമരുതേ.
Malayalam
ಯೋಬನು 3:4
Share
ಆ ದಿವಸವು ಕತ್ತಲಾಗಲಿ; ಮೇಲಿನಿಂದ ದೇವರು ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸದಿರಲಿ; ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಪ್ರಕಾಶಿಸದಿರಲಿ.
Kannada
Job 3:4
Share
Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
English KJV