యోబు 31:24
Share
సువర్ణము నాకు ఆధారమనుకొనినయెడలను నా ఆశ్రయము నీవేయని మేలిమి బంగారముతో నేను చెప్పినయెడలను
Telugu
Yobu 31:24
Share
suvarnamu naaku aadhaaramanukoninayedalanu naa aashrayamu neeveyani melimi bangaaramuthoo nenu cheppinayedalanu
Telugu English lo
Job 31:24
Share
"If I have put my trust in gold or said to pure gold,`You are my security,-
English NIV
अय्यूब 31:24
Share
यदि मैं ने सोने का भरोसा किया होता, वा कुन्दन को अपना आसरा कहा होता,
Hindi
யோபு 31:24
Share
நான் பொன்னின்மேல் என் நம்பிக்கையை வைத்து, தங்கத்தைப்பார்த்து: நீ என் ஆதரவு என்று நான் சொன்னதும்,
Tamil
ഇയ്യോബ് 31:24
Share
ഞാന് പൊന്നു എന്റെ ശരണമാക്കിയെങ്കില്, തങ്കത്തോടു നീ എന്റെ ആശ്രയം എന്നു പറഞ്ഞുവെങ്കില്,
Malayalam
ಯೋಬನು 31:24
Share
ನಾನು ಬಂಗಾರವನ್ನು ನನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನಾಗಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಅಪ ರಂಜಿಗೆ--ನೀನು ನನ್ನ ಭರವಸವು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೆ,
Kannada
Job 31:24
Share
"If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, `Thou art my confidence;
English KJV