యోబు 41:31
Share
కాగు మసలునట్లు మహాసముద్రమును అది పొంగ జేయును సముద్రమును తైలమువలె చేయును.
Telugu
Yobu 41:31
Share
kaagu masalunatlu mahaasamudramunu adhi ponga jeyunu samudramunu thailamuvale cheyunu.
Telugu English lo
Job 41:31
Share
He makes the depths churn like a boiling cauldron and stirs up the sea like a pot of ointment.
English NIV
अय्यूब 41:31
Share
वह गहिरे जल को हंडे की नाई मथ्ता हैे उसके कारण नील नदी मरहम की हांडी के समान होती है।
Hindi
யோபு 41:31
Share
அது ஆழத்தை உலைப்பானையைப்போல் பொங்கப்பண்ணி, கடலைத் தைலம்போலக் கலக்கிவிடும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 41:31
Share
കലത്തെപ്പോലെ അതു ആഴിയെ തിളെപ്പിക്കുന്നു; സമുദ്രത്തെ അതു തൈലംപോലെയാക്കിത്തീര്ക്കുംന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 41:31
Share
ಆಳವಾದ ನೀರನ್ನು ಗಡಿಗೆಯ ಹಾಗೆ ಕುದಿಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತೈಲದ ಪಾತ್ರೆಯ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Kannada
Job 41:31
Share
He maketh the deep to boil like a pot; he maketh the sea like a pot of ointment.
English KJV