కీర్తనల గ్రంథము 104:13
Share
తన గదులలోనుండి ఆయన కొండలకు జలధారల నిచ్చును నీ క్రియల ఫలముచేత భూమి తృప్తిపొందుచున్నది.
Telugu
Keerthanalu 104:13
Share
thana gadulalonundi aayana kondalaku jaladhaarala nichunu nee kriyala phalamuchetha bhoomi trupthiponduchunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 104:13
Share
He waters the mountains from his upper chambers; the earth is satisfied by the fruit of his work.
English NIV
भजन संहिता 104:13
Share
तू अपनी अटारियों में से पहाड़ों को सींचता है तेरे कामों के फल से पृथ्वी तृप्त रहती है।।
Hindi
சங்கீதம் 104:13
Share
தம்முடைய மேல்வீடுகளிலிருந்து பர்வதங்களுக்குத் தண்ணீர் இறைக்கிறார்; உமது கிரியைகளின் பலனாலே பூமி திருப்தியாயிருக்கிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 104:13
Share
അവന് തന്റെ മാളികകളില് നിന്നു മലകളെ നനെക്കുന്നു; ഭൂമിക്കു നിന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ ഫലത്താല് തൃപ്തിവരുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 104:13
Share
ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಉಪ್ಪರಿಗೆ ಗಳೊಳಗಿಂದ ನೀರು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಕೆಲಸಗಳ ಫಲದಿಂದ ಭೂಮಿಯು ತೃಪ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
Kannada
Psalms 104:13
Share
He watereth the hills from His chambers; the earth is satisfied with the fruit of Thy works.
English KJV