కీర్తనల గ్రంథము 126:3
Share
యెహోవా మనకొరకు గొప్పకార్యములు చేసి యున్నాడు మనము సంతోషభరితులమైతివిు.
Telugu
Keerthanalu 126:3
Share
yehovaa manakoraku goppakaaryamulu chesi yunnaadu manamu santhooshabharithulamaithivi.
Telugu English lo
Psalms 126:3
Share
The LORD has done great things for us, and we are filled with joy.
English NIV
भजन संहिता 126:3
Share
यहोवा ने हमारे साथ बड़े बड़े काम किए हैं; और इस से हम आनन्दित हैं।।
Hindi
சங்கீதம் 126:3
Share
கர்த்தர் நமக்குப் பெரிய காரியங்களைச் செய்தார்; இதினிமித்தம் நாம் மகிழ்ந்திருக்கிறோம்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 126:3
Share
അന്നു ഞങ്ങളുടെ വായില് ചിരിയും ഞങ്ങളുടെ നാവിന്മേല് ആര്പ്പും നിറഞ്ഞിരുന്നു. യഹോവ അവരില് വങ്കാര്യങ്ങളെ ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്നു ജാതികളുടെ ഇടയില് അന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 126:3
Share
ಕರ್ತನು ನಮಗೆ ಮಹತ್ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಆದಕಾರಣ ನಾವು ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತಾ ಇದ್ದೇವೆ.
Kannada
Psalms 126:3
Share
The LORD hath done great things for us, whereof we are glad.
English KJV