విలాపవాక్యములు 3:13
Share
తన అంబులపొదిలోని బాణములన్నియు ఆయన నా ఆంత్రములగుండ దూసిపోజేసెను.
Telugu
Vilapavakyamulu 3:13
Share
thana ambulapodiloni baanamulanniyu aayana naa aantramulagunda doosipojesenu.
Telugu English lo
Lamentations 3:13
Share
He pierced my heart with arrows from his quiver.
English NIV
विलापगीत 3:13
Share
उस ने अपनी तीरों से मेरे हृदय को बेध दिया है;
Hindi
புலம்பல் 3:13
Share
தம்முடைய அம்பறாத்தூணியின் அம்புகளை என் உள்ளிந்திரியங்களில் படப்பண்ணினார்.
Tamil
വിലാപങ്ങൾ 3:13
Share
അവന് തന്റെ പൂണിയിലെ അമ്പുകളെ എന്റെ അന്തരംഗങ്ങളില് തറെപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3:13
Share
ಆತನು ತನ್ನ ಬತ್ತಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಬಾಣಗಳು ನನ್ನ ಅಂತರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ತೂರಿಹೋಗುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿ ದ್ದಾನೆ.
Kannada
Lamentations 3:13
Share
He hath caused the arrows of His quiver to enter into my reins.
English KJV