విలాపవాక్యములు 3:57
Share
నేను నీకు మొరలిడిన దినమున నీవు నాయొద్దకు వచ్చితివి భయపడకుమి అని నీవు చెప్పితివి.
Telugu
Vilapavakyamulu 3:57
Share
nenu neeku moralidina dinamuna neevu naayoddhaku vachithivi bhayapadakumi ani neevu cheppithivi.
Telugu English lo
Lamentations 3:57
Share
You came near when I called you, and you said, "Do not fear."
English NIV
विलापगीत 3:57
Share
जब मैं ने तुझे पुकारा, तब तू ने मुझ से कहा, मत डर !
Hindi
புலம்பல் 3:57
Share
நான் உம்மை நோக்கிக் கூப்பிட்டநாளிலே நீர் அணுகி: பயப்படாதே என்றீர்.
Tamil
വിലാപങ്ങൾ 3:57
Share
ഞാന് നിന്നെ വിളിച്ചപേക്ഷിച്ച നാളില് നീ അടുത്തുവന്നുഭയപ്പെടേണ്ടാ എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3:57
Share
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದ ದಿನದಲ್ಲಿ ನೀನು ಸವಿಾಪಕ್ಕೆ ಬಂದು--ಭಯಪಡ ಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳಿದಿ.
Kannada
Lamentations 3:57
Share
Thou drewest near in the day that I called upon Thee; Thou saidst, "Fear not."
English KJV