విలాపవాక్యములు 5:18
Share
నక్కలు దానిమీద తిరుగులాడుచున్నవి మా కన్నులు దీని చూచి మందగిలెను.
Telugu
Vilapavakyamulu 5:18
Share
nakkalu daanimeeda thirugulaaduchunnavi maa kannulu deeni chuchi mandagilenu.
Telugu English lo
Lamentations 5:18
Share
for Mount Zion, which lies desolate, with jackals prowling over it.
English NIV
विलापगीत 5:18
Share
क्योंकि सिरयोन पर्वत उजाड़ पड़ा है; उस में सियार घूमते हैं।
Hindi
புலம்பல் 5:18
Share
பாழாய்க்கிடக்கிற சீயோன் மலையின்மேல் நரிகள் ஓடித்திரிகிறது.
Tamil
വിലാപങ്ങൾ 5:18
Share
സീയോന് പര്വ്വതം ശൂന്യമായി കുറുക്കന്മാര് അവിടെ സഞ്ചരിക്കുന്നതുകൊണ്ടു തന്നേ.
Malayalam
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 5:18
Share
ಚೀಯೋನ್ ಪರ್ವತವು ಹಾಳಾಗಿರು ವದರಿಂದಲೇ ನರಿಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಾಡು ವವು.
Kannada
Lamentations 5:18
Share
Because of the mountain of Zion which is desolate, the foxes walk upon it.
English KJV