యెహెఙ్కేలు 1:15
Share
ఈ జీవులను నేను చూచుచుండగా నేల మీద ఆ నాలుగింటి యెదుట ముఖముల ప్రక్కను చక్రమువంటిదొకటి కనబడెను.
Telugu
Yehejkelu 1:15
Share
ee jeevulanu nenu choochuchundagaa nela meeda aa naaluginti yeduta mukhamula prakkanu chakramuvantidokati kanabadenu.
Telugu English lo
Ezekiel 1:15
Share
As I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.
English NIV
यहेजकेल 1:15
Share
जब मैं जीवधारियों को देख ही रहा था, तो क्या देखा कि भूमि पर उनके पास चारों मुखें की गिनती के अनुसार, एक एक पहिया था।
Hindi
எசேக்கியேல் 1:15
Share
நான் அந்த ஜீவன்களைப் பார்த்துக்கொண்டிருக்கையில், இதோ, பூமியில் ஜீவன்களண்டையிலே நாலு முகங்களையுடைய ஒரு சக்கரத்தைக் கண்டேன்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 1:15
Share
ഞാന് ജീവികളെ നോക്കിയപ്പോള് നിലത്തു ജീവികളുടെ അരികെ നാലു മുഖത്തിന്നും നേരെ ഔരോ ചക്രം കണ്ടു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 1:15
Share
ಆಗ ನಾನು ಆ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗಿ ಇಗೋ, ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಚಕ್ರವು ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳುಳ್ಳದ್ದಾಗಿ ರುವದನ್ನು ನೋಡಿದೆನು.
Kannada
Ezekiel 1:15
Share
Now as I beheld the living creatures, behold, a wheel was upon the earth by each of the living creatures with his four faces.
English KJV