యెహెఙ్కేలు 16:24
Share
నీవు వీధి వీధిని గుళ్లు కట్టితివి, యెత్తయిన బలి పీఠములను ఏర్పరచితివి,
Telugu
Yehejkelu 16:24
Share
neevu veedhi veedhini gullu katthithivi, yetthayina bali peethamulanu erparachithivi,
Telugu English lo
Ezekiel 16:24
Share
you built a mound for yourself and made a lofty shrine in every public square.
English NIV
यहेजकेल 16:24
Share
प्रभु यहोवा की यह वाणी है, हाय, तुझ पर हाय ! कि तू ने एक गुम्मट बनवा लिया, और हर एक चौक में एक ऊंचा स्थान बनवा लिया;
Hindi
எசேக்கியேல் 16:24
Share
நீ உனக்கு மண்டபங்களைக் கட்டி, உனக்குச் சகல வீதிகளிலும் உயர்ந்த மேடைகளை உண்டுபண்ணினாய்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 16:24
Share
നീ ഒരു കമാനം പണിതു, സകല വീഥിയിലും ഔരോ പൂജാഗിരി ഉണ്ടാക്കി.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 16:24
Share
ನೀನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ನಿನಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳಗ ಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವಿ.
Kannada
Ezekiel 16:24
Share
that thou hast also built unto thee a brothel house, and hast made thee a high place in every street.
English KJV