యెహెఙ్కేలు 24:22
Share
అప్పుడు నేను చేసినట్లు మీరును చేయుదురు, మీ పెదవులు మూసికొనకయుందురు, జనుల ఆహారమును మీరు భుజింపకయుందురు.
Telugu
Yehejkelu 24:22
Share
appudu nenu chesinatlu meerunu cheyuduru, mee pedavulu moosikonakayunduru, janula aahaaramunu meeru bhujimpakayunduru.
Telugu English lo
Ezekiel 24:22
Share
And you will do as I have done. You will not cover the lower part of your face or eat the customary food [of mourners].
English NIV
यहेजकेल 24:22
Share
और जैसा मैं ने किया है वैसा ही तुम लोग करोगे, तुम भी अपने होंठ न ढांपोगे, न शोक के योग्य रोटी खाओगे।
Hindi
எசேக்கியேல் 24:22
Share
அப்பொழுது நான் செய்ததுபோல நீங்களும் செய்வீர்கள்; தாடியை மூடாமலும் துக்கங்கொண்டாடுகிறவர்களின் அப்பத்தைப் புசியாமலும் இருப்பீர்கள்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 24:22
Share
ഞാന് ചെയ്തതു പോലെ നിങ്ങളും അന്നു ചെയ്യും; നിങ്ങള് അധരം മൂടാതെയും മറ്റുള്ളവര് കൊടുത്തയക്കുന്ന അപ്പം തിന്നാതെയും ഇരിക്കും.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 24:22
Share
ನಾನು ಮಾಡಿದ ಹಾಗೆ ನೀವು ಮಾಡುವಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳ ಬಾರದು ಅವರ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನೂ ತಿನ್ನಬಾರದು.
Kannada
Ezekiel 24:22
Share
And ye shall do as I have done: Ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
English KJV