యెహెఙ్కేలు 30:26
Share
నేనే యెహోవానై యున్నానని వారు తెలిసికొనునట్లు నేను ఐగుప్తీయులను జనములలోనికి చెదరగొట్టి ఆ యా దేశములకు వారిని వెళ్లగొట్టుదును.
Telugu
Yehejkelu 30:26
Share
nene yehovaanai yunnaanani vaaru telisikonunatlu nenu aiguptheeyulanu janamulaloniki chedharagotti aa yaa dheshamulaku vaarini vellagottudunu.
Telugu English lo
Ezekiel 30:26
Share
I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries. Then they will know that I am the LORD."
English NIV
यहेजकेल 30:26
Share
और मैं मिस्रियों को जाति जाति में तितर- बितर करूंगा और देश देश में छितरा दूंगा। तब वे जान लेंगे कि मैं यहोवा हूँ।
Hindi
எசேக்கியேல் 30:26
Share
நான் எகிப்தியரை ஜாதிகளுக்குள்ளே சிதறடித்து, அவர்களை தேசங்களில் தூற்றிப்போடுவேன்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 30:26
Share
ഞാന് മിസ്രയീമ്യരെ ജാതികളുടെ ഇടയില് ചിന്നിച്ചു ദേശങ്ങളില് ചിതറിച്ചുകളയും; ഞാന് യഹോവ എന്നു അവര് അറിയും.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 30:26
Share
ನಾನು ಐಗುಪ್ತರನ್ನು ಜನಾಂಗಗಳೊಳಗೆ ಚದರಿಸಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿಸು ತ್ತೇನೆ; ಆಗ ನಾನೇ ಕರ್ತನೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯುವದು.
Kannada
Ezekiel 30:26
Share
And I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD."
English KJV