యెహెఙ్కేలు 40:23
Share
ఉత్తరద్వారమున కెదురుగా ఒకటియు, తూర్పుద్వారమున కెదురుగా ఒకటియు, లోపటి ఆవరణమునకు పోవు రెండు గుమ్మములుండెను. ఈ గుమ్మమునకు ఆ గుమ్మమునకు ఎంతైనది అతడు కొలువగా నూరుమూరల యెడము కనబడెను.
Telugu
Yehejkelu 40:23
Share
uttharadvaaramuna kedurugaa okatiyu, thoorpudvaaramuna kedurugaa okatiyu, lopati aavaranamunaku povu rendu gummamulundenu. ee gummamunaku aa gummamunaku enthainadhi athadu koluvagaa noorumoorala yedamu kanabadenu.
Telugu English lo
Ezekiel 40:23
Share
There was a gate to the inner court facing the north gate, just as there was on the east. He measured from one gate to the opposite one; it was a hundred cubits.
English NIV
यहेजकेल 40:23
Share
और भीतरी आंगन की उत्तर और पूर्व ओर दूसरे फाटकों के साम्हने फाटक थे और उस ने फाटकों की दूरी मापकर सौ हाथ की पाई।
Hindi
எசேக்கியேல் 40:23
Share
வடதிசையிலும் கீழ்த்திசையிலுமுள்ள ஒவ்வொரு வாசலுக்கு எதிராக உட்பிராகாரத்துக்கும் வாசல்கள் இருந்தது; ஒரு வாசல்துவக்கி மற்ற வாசல்மட்டும் நூறு முழமாக அளந்தார்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 40:23
Share
അകത്തെ പ്രാകാരത്തിന്നു വടക്കോട്ടും കിഴക്കോട്ടും ഉള്ള ഗോപുരത്തിന്നു നേരെ ഒരു ഗോപുരം ഉണ്ടായിരുന്നു; ഒരു ഗോപുരം മുതല് മറ്റെ ഗോപുരംവരെ അവന് അളന്നുനൂറു മുഴം.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 40:23
Share
ಒಳಗಿನ ಅಂಗಳದ ಬಾಗಲು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕಿರುವ ಬಾಗಲಿಗೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು; ಅವನು ಬಾಗಲಿನಿಂದ ಬಾಗಲಿಗೆ ನೂರು ಮೊಳವೆಂದು ಅಳೆ ದನು.
Kannada
Ezekiel 40:23
Share
And the gate of the inner court was opposite the gate toward the north and toward the east; and he measured from gate to gate a hundred cubits.
English KJV