యెహెఙ్కేలు 40:27
Share
లోపటి ఆవరణమునకు దక్షిణపు తట్టున గుమ్మమొకటి యుండెను, దక్షిణపు తట్టును గుమ్మమునుండి గుమ్మమువరకు ఆయన కొలువగా నూరు మూరలాయెను.
Telugu
Yehejkelu 40:27
Share
lopati aavaranamunaku dakshinapu thattuna gummamokati yundenu, dakshinapu thattunu gummamunundi gummamuvaraku aayana koluvagaa nooru mooralaayenu.
Telugu English lo
Ezekiel 40:27
Share
The inner court also had a gate facing south, and he measured from this gate to the outer gate on the south side; it was a hundred cubits.
English NIV
यहेजकेल 40:27
Share
और दक्खिन ओर भी भीतरी आंगन का एक फाटक था, और उस ने दक्खिन ओर के दोनों फाटकों की दूरी मापकर सौ हाथ की पाई।
Hindi
எசேக்கியேல் 40:27
Share
உட்பிராகாரத்துக்கும் ஒரு வாசல் தென்திசைக்கு எதிராக இருந்தது; தென்திசையிலுள்ள ஒரு வாசல் துவக்கி மற்றவாசல்மட்டும் நூறுமுழமாக அளந்தார்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 40:27
Share
അകത്തെ പ്രാകാരത്തിന്നു തെക്കോട്ടു ഒരു ഗോപുരം ഉണ്ടായിരുന്നു; തെക്കോട്ടു ഒരു ഗോപുരം മുതല് മറ്റെഗോപുരംവരെ അവന് അളന്നുനൂറു മുഴം.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 40:27
Share
ಒಳಗಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಡೆಗೆ ಬಾಗಲಿತ್ತು; ಅವನು ಒಂದು ಬಾಗಲಿನಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಗಲಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ ನೂರು ಮೊಳ ಅಳೆದನು.
Kannada
Ezekiel 40:27
Share
And there was a gate in the inner court toward the south; and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
English KJV