యెహెఙ్కేలు 45:22
Share
ఆ దినమున అధిపతి తనకును దేశమునకు చేరిన జనులందరికిని పాపపరిహారార్థబలిగా ఒక యెద్దును అర్పింపవలెను.
Telugu
Yehejkelu 45:22
Share
aa dinamuna adhipathi thanakunu dheshamunaku cherina janulandarikini paapaparihaaraarthabaligaa oka yeddunu arpimpavalenu.
Telugu English lo
Ezekiel 45:22
Share
On that day the prince is to provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land.
English NIV
यहेजकेल 45:22
Share
उस दिन प्रधान अपने और प्रजा के सब लोगों के निमित्त एक बछड़ा पापबलि के लिये तैयार करे।
Hindi
எசேக்கியேல் 45:22
Share
அந்நாளிலே அதிபதி தன்னிமித்தமும் தேசத்து எல்லா ஜனங்களிநிமித்தமும் பாவநிவாரணத்துக்காக ஒரு காளையைப் படைப்பானாக.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 45:22
Share
അന്നു പ്രഭു തനിക്കു വേണ്ടിയും ദേശത്തിലെ സകലജനത്തിന്നു വേണ്ടിയും പാപയാഗമായി ഒരു കാളയെ അര്പ്പിക്കേണം.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 45:22
Share
ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭುವು ತನಗಾಗಿಯೂ ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗಾಗಿಯೂ ಪಾಪಬಲಿಗಾಗಿ ಹೋರಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಬೇಕು.
Kannada
Ezekiel 45:22
Share
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.
English KJV