యెహెఙ్కేలు 48:12
Share
ప్రతిష్ఠిత భూమియందు లేవీయుల సరిహద్దుదగ్గర వారికొక చోటు ఏర్పాటగును; అది అతి పరిశుద్ధముగా ఎంచబడును.
Telugu
Yehejkelu 48:12
Share
prathishthitha bhoomiyandu leveeyula sarihaddudaggara vaarikoka chootu erpaatagunu; adhi athi parishuddhamugaa enchabadunu.
Telugu English lo
Ezekiel 48:12
Share
It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.
English NIV
यहेजकेल 48:12
Share
सो देश के अर्पण किए हुए भाग में से यह उनके लिये अर्पण किया हुआ भाग, अर्थात््परमपवित्रा देश ठहरे; और लेवियों के सिवाने से लगा रहे।
Hindi
எசேக்கியேல் 48:12
Share
அப்படியே தேசத்தில் அர்ப்பிதமாக்கப்படுகிறதிலே மகா பரிசுத்தமான பங்கு அவர்களுக்கு லேவியருடைய எல்லையருகே இருப்பதாக.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 48:12
Share
അങ്ങനെ അതു അവര്ക്കും ലേവ്യരുടെ അതിരിങ്കല് ദേശത്തിന്റെ വഴിപാടില്നിന്നു ഒരു വഴിപാടും അതി പരിശുദ്ധവുമായിരിക്കേണം.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 48:12
Share
ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ದೇಶದ ಕಾಣಿಕೆ ಲೇವಿಯರ ಮೇರೆಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅತಿ ಪರಿಶುದ್ಧ ವಾದದ್ದಾಗಿರಬೇಕು.
Kannada
Ezekiel 48:12
Share
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
English KJV