యెహెఙ్కేలు 48:35
Share
దాని కైవారము పదునెనిమిదివేల కొలకఱ్ఱల పరిమాణము. యెహోవా యుండు స్థలమని నాటనుండి ఆ పట్టణమునకు పేరు.
Telugu
Yehejkelu 48:35
Share
daani kaivaaramu padunenimidivela kolakarrala parimaanamu. Yehovaa yundu sthalamani naatanundi aa pattanamunaku peru.
Telugu English lo
Ezekiel 48:35
Share
"The distance all around will be 18,000 cubits. "And the name of the city from that time on will be: THE LORD IS THERE."
English NIV
यहेजकेल 48:35
Share
तगर की चारों अलंगों का घेरा अठारह हजार बांस का हो, और उस दिन से आगे को नगर का नाम "यहोवा शाम्मा" रहेगा।
Hindi
எசேக்கியேல் 48:35
Share
சுற்றிலும் அதின் அளவு பதினெண்ணாயிரங்கோலாகும்; அந்நாள்முதல் நகரம் யேகோவா ஷம்மா என்னும் பெயர்பெறும்.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 48:35
Share
അതിന്റെ ചുറ്റളവു പതിനെണ്ണായിരം മുഴം. അന്നുമുതല് നഗരത്തിന്നു യഹോവ ശമ്മാ (യഹോവ അവിടെ) എന്നു പേരാകും.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 48:35
Share
ಸುತ್ತಲೂ ಹದಿನೆಂಟು ಸಾವಿರ ಅಳತೆಗಳು; ಆ ದಿನದಿಂದ ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರು ಕರ್ತನು ನೆಲೆ ಯಾಗಿರುವನು ಎಂಬದೇ ಆಗಿರುವದು.
Kannada
Ezekiel 48:35
Share
It was round about eighteen thousand measures. "And the name of the city from that day shall be: The LORD Is There."
English KJV