యెహెఙ్కేలు 8:4
Share
అంతట లోయలో నాకు కనబడిన దర్శనరూపముగా ఇశ్రాయేలీయుల దేవుని ప్రభావము అచ్చట కనబడెను.
Telugu
Yehejkelu 8:4
Share
anthata loyalo naaku kanabadina darshanaroopamugaa ishraayeleeyula dhevuni prabhaavamu acchata kanabadenu.
Telugu English lo
Ezekiel 8:4
Share
And there before me was the glory of the God of Israel, as in the vision I had seen in the plain.
English NIV
यहेजकेल 8:4
Share
फिर वहां इस्राएल के परमेश्वर का तेज वैसा ही था जैसा मैं ने मैदान में देखा था।
Hindi
எசேக்கியேல் 8:4
Share
இதோ, நான் பள்ளத்தாக்கிலே கண்டிருந்த தரிசனத்துக்குச் சரியாக இஸ்ரவேலின் தேவனுடைய மகிமை அங்கே விளங்கினது.
Tamil
യേഹേസ്കേൽ 8:4
Share
അവിടെ ഞാന് സമഭൂമിയില് കണ്ട ദര്ശനം പോലെ യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വം ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 8:4
Share
ಇಗೋ, ಇಸ್ರಾ ಯೇಲಿನ ದೇವರ ಮಹಿಮೆಯು ನಾನು ಆ ಬಯಲು ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಆಕಾರದ ಪ್ರಕಾ ರವೇ ಅಲ್ಲಿ ಇತ್ತು.
Kannada
Ezekiel 8:4
Share
And behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.
English KJV