దానియేలు 2:20
Share
ఎట్లనగా దేవుడు జ్ఞానబలములు కలవాడు, యుగములన్నిటను దేవుని నామము స్తుతినొందునుగాక.
Telugu
Daaniyelu 2:20
Share
etlanagaa dhevudu gnaanabalamulu kalavaadu, yugamulannitanu dhevuni naamamu sthuthinondunugaaka.
Telugu English lo
Daniel 2:20
Share
and said: "Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.
English NIV
दानिय्येल 2:20
Share
परमेश्वर का नाम युगानुयुग धन्य है; क्योंकि बुद्धि और पराक्रम उसी के हैं।
Hindi
தானியேல் 2:20
Share
பின்பு தானியேல் சொன்னது: தேவனுடைய நாமத்துக்கு என்றென்றைக்குமுள்ள சதாகாலங்களிலும் ஸ்தோத்திரமுண்டாவதாக; ஞானமும் வல்லமையும் அவருக்கே உரியது.
Tamil
ദാനീയേൽ 2:20
Share
ദൈവത്തിന്റെ നാമം എന്നും എന്നേക്കും സ്തുതിക്കപ്പെടുമാറാകട്ടെ; ജ്ഞാനവും ബലവും അവന്നുള്ളതല്ലോ.
Malayalam
ದಾನಿಯೇಲನು 2:20
Share
ದಾನಿಯೇ ಲನು--ದೇವರ ಹೆಸರು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡಲಿ; ಯಾಕಂದರೆ ಜ್ಞಾನವೂ ಬಲವೂ ಆತನದಾಗಿದೆ;
Kannada
Daniel 2:20
Share
Daniel answered and said, "Blessed be the name of God for ever and ever, for wisdom and might are His.
English KJV