దానియేలు 5:24
Share
కావున ఆయన యెదుటనుండి ఈ యరచేయి వచ్చి ఈ వ్రాతను వ్రాసెను; వ్రాసిన శాసనమేదనగా, మెనే మెనే టెకేల్ ఉఫార్సీన్.
Telugu
Daaniyelu 5:24
Share
kaavuna aayana yedutanundi ee yaracheyi vachi ee vraathanu vraasenu; vraasina shaasanamedhanagaa, mene mene tekel uphaarseen.
Telugu English lo
Daniel 5:24
Share
Therefore he sent the hand that wrote the inscription.
English NIV
दानिय्येल 5:24
Share
तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।
Hindi
தானியேல் 5:24
Share
அப்பொழுது அந்தக் கையுறுப்பு அவரால் அனுப்பப்பட்டு, இந்த எழுத்து எழுதப்பட்டது.
Tamil
ദാനീയേൽ 5:24
Share
ആകയാല് അവന് ആ കൈപ്പത്തി അയച്ചു ഈ എഴുത്തു എഴുതിച്ചു.
Malayalam
ದಾನಿಯೇಲನು 5:24
Share
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆತನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೈಯ ಭಾಗವು ಬಂದು ಆ ಬರಹವನ್ನು ಬರೆಯಿತು.
Kannada
Daniel 5:24
Share
"Then was the part of the hand sent from Him, and this writing was written.
English KJV