సంఖ్యాకాండము 22:26
Share
యెహోవా దూత ముందు వెళ్లుచు కుడికైనను ఎడమకైనను తిరుగుటకు దారిలేని యిరుకు చోటను నిలువగా
Telugu
Sankhyakandamu 22:26
Share
yehovaa dootha mundu velluchu kudikainanu edamakainanu thirugutaku daarileni yiruku chootanu niluvagaa
Telugu English lo
Numbers 22:26
Share
Then the angel of the LORD moved on ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn, either to the right or to the left.
English NIV
गिनती 22:26
Share
तब यहोवा का दूत आगे बढ़कर एक सकेत स्थान पर खड़ा हुआ, जहां न तो दहिनी ओर हटने की जगह थी और न बाईं ओर।
Hindi
எண்ணாகமம் 22:26
Share
அப்பொழுது கர்த்தருடைய தூதன் அப்புறம் போய், வலதுபுறம் இடதுபுறம் விலக வழியில்லாத இடுக்கமான இடத்திலே நின்றார்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 22:26
Share
പിന്നെ യഹോവയുടെ ദൂതന് മുമ്പോട്ടു ചെന്നു ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും മാറുവാന് വഴിയില്ലാത്ത ഒരു ഇടുക്കിടയില് നിന്നു.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 22:26
Share
ಆಗ ಕರ್ತನ ದೂತನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಬಲಕ್ಕೂ ಎಡಕ್ಕೂ ತಿರುಗುವದಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲದ ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು.
Kannada
Numbers 22:26
Share
And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place where there was no way to turn either to the right hand or to the left.
English KJV