మార్కు 4:29
Share
పంట పండినప్పుడు కోతకాలము వచ్చినదని సేద్యగాడు వెంటనే కొడవలి పెట్టి కోయునని చెప్పెను.
Telugu
Marku 4:29
Share
panta pandinappudu kothakaalamu vachinadani sedyagaadu ventane kodavali petti koyunani cheppenu.
Telugu English lo
Mark 4:29
Share
As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest has come."
English NIV
मरकुस 4:29
Share
परन्तु जब दाना पक जाता है, तब वह तुरन्त हंसिया लगाता है, क्योंकि कटनी आ पहुंची है।।
Hindi
மாற்கு 4:29
Share
பயிர் விளைந்து அறுப்புக்காலம் வந்தவுடனே, அறுக்கிறதற்கு ஆட்களை அனுப்புகிறான் என்றார்.
Tamil
മർക്കൊസ് 4:29
Share
ധാന്യം വിളയുമ്പോള് കൊയ്ത്തായതുകൊണ്ടു അവന് ഉടനെ അരിവാള് വെക്കുന്നു.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 4:29
Share
ಆದರೆ ಫಲವು ಫಲಿಸಿದಾಗ ಸುಗ್ಗಿಯು ಬಂದದರಿಂದ ಅವನು ಕೂಡಲೆ ಕುಡು ಗೋಲು ಹಾಕಿ ಕೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Mark 4:29
Share
But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come."
English KJV