లూకా 1:43
Share
నా ప్రభువు తల్లి నా యొద్దకు వచ్చుట నా కేలాగు ప్రాప్తించెను?
Telugu
Luka 1:43
Share
naa prabhuvu thalli naa yoddhaku vachuta naa kelaagu praapthinchenu?
Telugu English lo
Luke 1:43
Share
But why am I so favoured, that the mother of my Lord should come to me?
English NIV
लूका 1:43
Share
और यह अनुग्रह मुझे कहां से हुआ, कि मेरे प्रभु की माता मेरे पास आई?
Hindi
லூக்கா 1:43
Share
என் ஆண்டவருடைய தாயார் என்னிடத்தில் வந்தது எனக்கு எதினால் கிடைத்தது.
Tamil
ലൂക്കോസ് 1:43
Share
എന്റെ കര്ത്താവിന്റെ മാതാവു എന്റെ അടുക്കല് വരുന്ന മാനം എനിക്കു എവിടെ നിന്നു ഉണ്ടായി.
Malayalam
ಲೂಕನು 1:43
Share
ನನ್ನ ಕರ್ತನ ತಾಯಿಯು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವದು ನನಗೆಲ್ಲಿಂದಾಯಿತು?
Kannada
Luke 1:43
Share
And why is it granted to me that the mother of my Lord should come to me?
English KJV