లూకా 2:17
Share
వారు చూచి, యీ శిశువునుగూర్చి తమతో చెప్పబడిన మాటలు ప్రచురము చేసిరి.
Telugu
Luka 2:17
Share
vaaru chuchi, yee shishuvunugoorchi thamathoo cheppabadina maatalu prachuramu chesiri.
Telugu English lo
Luke 2:17
Share
When they had seen him, they spread the word concerning what had been told them about this child,
English NIV
लूका 2:17
Share
इन्हें देखकर उन्हों ने वह बात जो इस बालक के विषय में उन से कही गई थी, प्रगट की।
Hindi
லூக்கா 2:17
Share
கண்டு, அந்தப் பிள்ளையைக்குறித்துத் தங்களுக்குச் சொல்லப்பட்ட சங்கதியைப் பிரசித்தம்பண்ணினார்கள்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 2:17
Share
കണ്ടശേഷം ഈ പൈതലിനെക്കുറിച്ചു തങ്ങളോടു പറഞ്ഞ വാക്കു അറിയിച്ചു.
Malayalam
ಲೂಕನು 2:17
Share
ಅವರು ಆತನನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ ಈ ಶಿಶುವಿನ ವಿಷಯವಾಗಿ ತಮಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಿದ ಮಾತನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟಮಾಡಿದರು.
Kannada
Luke 2:17
Share
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this Child.
English KJV