ద్వితీయోపదేశకాండము 23:2
Share
వానికి పదియవ తరమువాడైనను యెహోవా సమాజములో చేరకూడదు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 23:2
Share
vaaniki padhiyava tharamuvaadainanu yehovaa samaajamulo cherakoodadu.
Telugu English lo
Deuteronomy 23:2
Share
No-one born of a forbidden marriage nor any of his descendants may enter the assembly of the LORD, even down to the tenth generation.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 23:2
Share
कोई कुकर्म से जन्मा हुआ यहोवा की सभा में न आने पाए; किन्तु दस पीढ़ी तक उसके वंश का कोई यहोवा की सभा में न आने पाए।।
Hindi
உபாகமம் 23:2
Share
வேசிப்பிள்ளையும் கர்த்தருடைய சபைக்கு உட்படலாகாது; அவனுக்குப் பத்தாம் தலைமுறையானவனும் கர்த்தருடைய சபைக்கு உட்படலாகாது.
Tamil
ആവർത്തനം 23:2
Share
കൌലടേയന് യഹോവയുടെ സഭയില് പ്രവേശിക്കരുതു; അവന്റെ പത്താം തലമുറപോലും യഹോവയുടെ സഭയില് പ്രവേശിക്കരുതു.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 23:2
Share
ಜಾರಳ ಮಗನು ಕರ್ತನ ಸಭೆಗೆ ಸೇರ ಬಾರದು; ಅವನ ಹತ್ತನೇ ತಲಾಂತರದವರೆಗೂ ಕರ್ತನ ಸಭೆಗೆ ಸೇರಬಾರದು.
Kannada
Deuteronomy 23:2
Share
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
English KJV