2 థెస్సలొనీకయులకు 3:7
Share
ఏలాగు మమ్మును పోలి నడుచుకొనవలెనో మీకే తెలియును. మేము మీ మధ్యను అక్రమముగా నడుచుకొనలేదు;
Telugu
2 Thessalonikayulaku 3:7
Share
elaagu mammunu poli naduchukonavaleno meeke teliyunu. Memu mee madhyanu akramamugaa naduchukonaledu;
Telugu English lo
2 Thessalonians 3:7
Share
For you yourselves know how you ought to follow our example. We were not idle when we were with you,
English NIV
2 थिस्सलुनीकियों 3:7
Share
क्योंकि तुम आप जानते हो, कि किस रीति से हमारी सी चाल चलनी चाहिए; क्योंकि हम तुम्हारे बीच में अनुचित चाल न चले।
Hindi
2 தெசலோனிக்கேயர் 3:7
Share
இன்னவிதமாய் எங்களைப் பின்பற்றவேண்டுமென்று நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்களே; நாங்கள் உங்களுக்குள்ளே ஒழுங்கற்றுநடவாமலும்,
Tamil
2 തെസ്സലൊനീക്യർ 3:7
Share
ഞങ്ങള് അനുകരിക്കേണ്ടിയതു എങ്ങനെ എന്നു നിങ്ങള് തന്നേ അറിയുന്നുവല്ലോ. ഞങ്ങള് നിങ്ങളുടെ ഇടയില് ക്രമം കെട്ടു നടന്നിട്ടില്ല,
Malayalam
2 ಥೆಸಲೊನೀಕದವರಿಗೆ 3:7
Share
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನೀವೇ ಬಲ್ಲಿರಿ; ನಾವು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ;
Kannada
2 Thessalonians 3:7
Share
For you yourselves know how ye ought to follow us, for we did not behave disorderly among you;
English KJV