1 దినవృత్తాంతములు 6:56
Share
అయితే ఆ పట్టణపు పొలములును దాని గ్రామములును యెఫున్నె కుమారుడైన కాలేబునకు ఇయ్యబడెను.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 6:56
Share
ayithe aa pattanapu polamulunu daani graamamulunu yephunne kumaarudaina kaalebunaku iyyabadenu.
Telugu English lo
1 Chronicles 6:56
Share
But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh.
English NIV
1 इतिहास 6:56
Share
परन्तु उस नगर के खेत और गांव यपुन्ने के पुत्रा कालेब को दिए गए।
Hindi
1 நாளாகமம் 6:56
Share
அந்தப் பட்டணத்தின் வயல்களையும் அதின் பட்டிகளையும் எப்புன்னேயின் குமாரனாகிய காலேபுக்குக் கொடுத்தார்கள்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 6:56
Share
എന്നാല് പട്ടണത്തിന്റെ വയലുകളും അതിനോടു ചേര്ന്ന ഗ്രാമങ്ങളും യെഫുന്നയുടെ മകനായ കാലേബിന്നു കൊടുത്തു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:56
Share
ಆದರೆ ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊಲಗಳನ್ನೂ ಅದರ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನೂ ಯೆಪುನ್ನೆಯ ಮಗನಾದ ಕಾಲೇಬನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು.
Kannada
1 Chronicles 6:56
Share
But the fields of the city and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
English KJV