కీర్తనల గ్రంథము 103:14
Share
మనము నిర్మింపబడిన రీతి ఆయనకు తెలిసేయున్నది మనము మంటివారమని ఆయన జ్ఞాపకము చేసికొను చున్నాడు.
Telugu
Keerthanalu 103:14
Share
manamu nirmimpabadina reethi aayanaku teliseyunnadhi manamu mantivaaramani aayana gnaapakamu chesikonu chunnaadu.
Telugu English lo
Psalms 103:14
Share
for he knows how we are formed, he remembers that we are dust.
English NIV
भजन संहिता 103:14
Share
क्योंकि वह हमारी सृष्टि जानता है; और उसको स्मरण रहता है कि मनुष्य मिट्टी ही है।।
Hindi
சங்கீதம் 103:14
Share
நம்முடைய உருவம் இன்னதென்று அவர் அறிவார்; நாம் மண்ணென்று நினைவுகூருகிறார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 103:14
Share
അപ്പന്നു മക്കളോടു കരുണ തോന്നുന്നതുപോലെ യഹോവേക്കു തന്റെ ഭക്തന്മാരോടു കരുണ തോന്നുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103:14
Share
ಆತನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ತಿಳುಕೊಂಡು ನಾವು ಧೂಳಿ ಯಾಗಿದ್ದೇವೆಂದು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ;
Kannada
Psalms 103:14
Share
For He knoweth our frame; He remembereth that we are dust.
English KJV