కీర్తనల గ్రంథము 105:11
Share
కొలవబడిన స్వాస్థ్యముగా కనానుదేశమును మీకిచ్చెదనని ఆయన సెలవిచ్చెను
Telugu
Keerthanalu 105:11
Share
kolavabadina svaasthyamugaa kanaanudheshamunu meekicchedhanani aayana selavicchenu
Telugu English lo
Psalms 105:11
Share
"To you I will give the land of Canaan as the portion you will inherit."
English NIV
भजन संहिता 105:11
Share
कि मैं कनान देश को तुझी को दूंगा, वह बांट में तुम्हारा निज भाग होगा।।
Hindi
சங்கீதம் 105:11
Share
உங்கள் சுதந்தரபாகமான கானான் தேசத்தை உனக்குத் தருவேன் என்றார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105:11
Share
നിന്റെ അവകാശത്തിന്റെ ഔഹരിയായി ഞാന് നിനക്കു കനാന് ദേശം തരും എന്നരുളിച്ചെയ്തു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 105:11
Share
ನಿನಗೆ ಕಾನಾನ್ ದೇಶವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಪಾಲಾಗಿ ಕೊಡುವೆನು.
Kannada
Psalms 105:11
Share
saying, "Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance,"
English KJV