కీర్తనల గ్రంథము 105:16
Share
దేశముమీదికి ఆయన కరవు రప్పించెను జీవనాధారమైన ధాన్యమంతయు కొట్టివేసెను.
Telugu
Keerthanalu 105:16
Share
dheshamumeediki aayana karavu rappinchenu jeevanaadhaaramaina dhaanyamanthayu kottivesenu.
Telugu English lo
Psalms 105:16
Share
He called down famine on the land and destroyed all their supplies of food;
English NIV
भजन संहिता 105:16
Share
फिर उस ने उस देश में अकाल भेजा, और अन्न के सब आधार को दूर कर दिया।
Hindi
சங்கீதம் 105:16
Share
அவர் தேசத்திலே பஞ்சத்தை வருவித்து, ஆகாரமென்னும் ஆதரவுகோலை முற்றிலும் முறித்தார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 105:16
Share
അവന് ദേശത്തു ഒരു ക്ഷാമം വരുത്തി. അപ്പമെന്ന കോലിനെ അശേഷം ഒടിച്ചുകളഞ്ഞു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 105:16
Share
ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಬರವನ್ನು ಬರಮಾಡಿ ಆಹಾರ ವೆಂಬ ಊರುಕೋಲನ್ನು ಮುರಿದನು.
Kannada
Psalms 105:16
Share
Moreover He called for a famine upon the land; He broke the whole staff of bread.
English KJV