కీర్తనల గ్రంథము 106:31
Share
నిత్యము తరములన్నిటను అతనికి ఆ పని నీతిగా ఎంచబడెను.
Telugu
Keerthanalu 106:31
Share
nityamu tharamulannitanu athaniki aa pani neethigaa encha badenu.
Telugu English lo
Psalms 106:31
Share
This was credited to him as righteousness for endless generations to come.
English NIV
भजन संहिता 106:31
Share
और यह उसके लेखे पीढ़ी से पीढ़ी तक सर्वदा के लिये धर्म गिना गया।।
Hindi
சங்கீதம் 106:31
Share
அது தலைமுறை தலைமுறையாக என்றைக்கும் அவனுக்கு நீதியாக எண்ணப்பட்டது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 106:31
Share
അതു എന്നേക്കും തലമുറതലമുറയായി അവന്നു നീതിയായിഎണ്ണിയിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 106:31
Share
ಇದು ತಲತಲಾಂತರಕ್ಕೂ ಯುಗ ಯುಗಕ್ಕೂ ಆತನಿಗೆ ನೀತಿಯೆಂದು ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
Kannada
Psalms 106:31
Share
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
English KJV