కీర్తనల గ్రంథము 107:11
Share
బాధ చేతను ఇనుప కట్లచేతను బంధింప బడినవారై చీకటిలోను మరణాంధకారములోను నివాసముచేయువారి హృదయమును
Telugu
Keerthanalu 107:11
Share
baadha chethanu inupa katlachethanu bandhimpa badinavaarai chikatilonu maranaandhakaaramulonu nivaasamucheyuvaari hrudayamunu
Telugu English lo
Psalms 107:11
Share
for they had rebelled against the words of God and despised the counsel of the Most High.
English NIV
भजन संहिता 107:11
Share
इसलिये कि वे ईश्वर के वचनों के विरूद्ध चले, और परमप्रधान की सम्मति को तुच्छ जाना।
Hindi
சங்கீதம் 107:11
Share
அந்தகாரத்திலும் மரண இருளிலும் வைக்கப்பட்டிருந்து, ஒடுக்கத்திலும் இரும்பிலும் கட்டுண்டு கிடந்தார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 107:11
Share
അരിഷ്ടതയാലും ഇരുമ്പുചങ്ങലയാലും ബന്ധിക്കപ്പെട്ടവർ -
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 107:11
Share
ದೇವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಮಹೋನ್ನತನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಅಸಹ್ಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ
Kannada
Psalms 107:11
Share
because they rebelled against the words of God and contemned the counsel of the Most High,
English KJV