కీర్తనల గ్రంథము 107:17
Share
బుద్ధిహీనులు తమ దుష్టప్రవర్తనచేతను తమ దోషము చేతను బాధతెచ్చుకొందురు.
Telugu
Keerthanalu 107:17
Share
buddhiheenulu thama dushtapravarthanachethanu thama doshamu chethanu baadhatechukonduru.
Telugu English lo
Psalms 107:17
Share
Some became fools through their rebellious ways and suffered affliction because of their iniquities.
English NIV
भजन संहिता 107:17
Share
मूढ़ अपनी कुचाल, और अधर्म के कामों के कारण अति दु:खित होते हैं।
Hindi
சங்கீதம் 107:17
Share
நிர்மூடர் தங்கள் பாதகமார்க்கத்தாலும் தங்கள் அக்கிரமங்களாலும் நோய்கொண்டு ஒடுங்கிப்போகிறார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 107:17
Share
ഭോഷന്മാർ തങ്ങളുടെ ലംഘനങ്ങൾ ഹേതുവായും തങ്ങളുടെ അകൃത്യങ്ങൾനിമിത്തവും കഷ്ടപ്പെട്ടു
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 107:17
Share
ಮೂಢರು ತಮ್ಮ ದ್ರೋಹದಿಂದಲೂ ಅಕ್ರಮಗಳಿಂದಲೂ ಶ್ರಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Psalms 107:17
Share
Fools, because of their transgression and because of their iniquities, are afflicted.
English KJV