కీర్తనల గ్రంథము 109:11
Share
వాని ఆస్తి అంతయు అప్పులవారు ఆక్రమించు కొందురు గాక వాని కష్టార్జితమును పరులు దోచుకొందురుగాక
Telugu
Keerthanalu 109:11
Share
vaani aasthi anthayu appulavaaru aakraminchu konduru gaaka vaani kashtaarjithamunu parulu dochukondurugaaka
Telugu English lo
Psalms 109:11
Share
May a creditor seize all he has; may strangers plunder the fruits of his labour.
English NIV
भजन संहिता 109:11
Share
महाजन फन्दा लगाकर, उसका सर्वस्व ले ले; और परदेशी उसकी कमाई को लूट लें!
Hindi
சங்கீதம் 109:11
Share
கடன் கொடுத்தவன் அவனுக்கு உள்ளதெல்லாவற்றையும் அபகரித்துக்கொள்வானாக; அவன் பிரயாசத்தின் பலனை அந்நியர் பறித்துக்கொள்ளக்கடவர்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 109:11
Share
അവന്റെ മക്കള് അലഞ്ഞു തെണ്ടിനടക്കട്ടെ. തങ്ങളുടെ ശൂന്യഭവനങ്ങളെ വിട്ടു ഇരന്നു നടക്കട്ടെ;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 109:11
Share
ಸಾಲಗಾರನು ಅವನಿಗೆ ಇರುವದನ್ನೆಲ್ಲಾ ದೋಚಿ ಕೊಳ್ಳಲಿ; ಅನ್ಯರು ಅವನ ಕಷ್ಟಾರ್ಜಿತವನ್ನು ಸುಲು ಕೊಳ್ಳಲಿ.
Kannada
Psalms 109:11
Share
Let the extortioner catch all that he hath, and let the strangers despoil his labor.
English KJV